Ein hochwertiges Lektorat beinhaltet diverse Aufgabenstellungen mit vielerlei Facetten. Ganz allgemein gesprochen vermittelt der Lektor im Vorfeld der Publikation zwischen der Textproduktion des Autors und den zu erwartenden Ansprüchen der Leserschaft. Mitunter erfordert dies nicht nur die Konsultation mehrerer DUDEN-Auflagen, sondern auch eine Kombination von diplomatischen Fähigkeiten mit psychologischem Einfühlungsvermögen und wohlkalkulierter Markteinschätzung.
unser angebot im lektorat
Unsere Lektorentätigkeit fächert sich in drei grundlegende Varianten auf:
- Die einfache Rechtschreibkorrektur beinhaltet neben der orthografischen Rechtschreibprüfung – auf Wunsch auch nach der alten Rechtschreibung – eine sorgsame Begutachtung und, wenn es sein muss, Überarbeitung des Textes nach tyopgrafischen Kriterien (was genau dabei unter die Lupe genommen wird, lässt sich auf unserer
Seite zum Buchsatz nachlesen). - In dem Lektorat zu Stil und Grammatik – in dem natürlich auch das Korrektorat enthalten ist – werden Satzbau und Formulierungen verbessert, die Nachvollziehbarkeit der Argumentation befragt, die Korrektheit von Zitationen und Übersetzungen überprüft und der Gesamtaufbau des Werkes begutachtet.
- Unsere fachliche Begleitung leistet noch mehr, insbesondere bei Abschlussarbeiten: Wir diskutieren mit Ihnen das Projekt, helfen bei der Recherche und der Auswahl wesentlicher Literatur und geben Hinweise bei der Einschätzung fachlicher Auseinandersetzungen. Nur Ihre Arbeit müssen Sie selber schreiben.
Sie bestimmen mit Ihren individuellen Bedürfnissen und Ihrem Arbeitsstil, welches unserer Angebote Sie in Anspruch nehmen wollen. Bei der Vorlage eines vollständigen Projektes, das nur noch einer Endkorrektur bedarf, nennen wir nach Begutachtung einen Pauschalpreis. Muss die Korrektur, etwa aus Zeitgründen, während der laufenden Arbeit erfolgen, so berechnen wir einen Festpreis, der sich an der Normseite orientiert (30 Zeilen à 60 Anschläge, die ungefähr 1.400 Zeichen entsprechen; siehe auch den Wikipedia-Eintrag „Normseite” 
). Nähere Informationen können Sie auf unserer Seite „Preise” einsehen.
